Английский натуралист, писатель, основатель Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы, которые сейчас носят его имя.
Младший брат известного писателя-романиста Лоренса Даррелла, Лесли Даррелла (1914-1981) и Марго Даррелл (1917-2006).
Биография:
Он был четвёртым и самым младшим ребёнком в семье британского инженера-строителя Лоуренса Сэмюэля Даррелла и его жены Луизы Флоренс Даррелл (урожденной Дикси). По свидетельству родственников, уже в двухлетнем возрасте Джеральд заболел «зооманией», а его мать вспоминала, что одним из первых его слов было «zoo» (зоопарк).
В 1928 году после смерти отца семья переехала в Англию, а семь лет спустя, по совету старшего брата Джеральда - Лоуренса - на греческий остров Корфу.
Среди первых домашних учителей Джеральда Даррелла было мало настоящих педагогов. Единственным исключением был натуралист Теодор Стефанидес (1896-1983). Именно от него Джеральд получил первые систематизированные познания по зоологии. Стефанидес не раз появляется на страницах самой известной книги Джеральда Даррелла - романа «Моя семья и другие животные». Ему посвящены книги «Птицы, звери и родственники» (1969) и «Натуралист-любитель» (1982).
В 1939 году (после начала Второй мировой войны) Джеральд с семьёй возвращается обратно в Англию и устраивается на работу в лондонский магазин «Аквариум».
Но настоящим началом карьеры Даррелла-исследователя стала работа в зоопарке Уипснейд в Бедфордшире. Сюда Джеральд устроился сразу после войны на должность «студента-смотрителя», или «мальчика на позверюшках», как называл себя он сам. Именно здесь он получил первую профессиональную подготовку и начал собирать «досье», содержащее сведения о редких и исчезающих видах животных (и это за 20 лет до появления Международной Красной книги).
После окончания войны 20-летний Даррелл принимает решение вернуться на историческую родину - в Джамшедпур.
В 1947 году Джеральд Даррелл, достигнув совершеннолетия (21 года), получил часть наследства отца. На эти деньги он организовал три экспедиции - две в Британский Камерун (1947-1949) и одну в Британскую Гвиану (1950). Прибыли эти экспедиции не приносят, и в начале 50-х годов Джеральд оказывается без средств к существованию и работы.
Ни один зоопарк Австралии, США и Канады не смог предложить ему должность. В это время Лоуренс Даррелл, старший брат Джеральда, советует ему взяться за перо, тем более что «англичане обожают книги про животных».
Первый рассказ Джеральда - «Охота на волосатую лягушку» - имел неожиданный успех, автора даже пригласили лично прочитать это произведение на радио. Его первая книга «Перегруженный ковчег» (1953) была посвящена путешествию в Камерун и вызвала восторженные отзывы как читателей, так и критиков.
Автор был замечен крупными издателями, а гонорар за «Перегруженный ковчег» и вторую книгу Джеральда Даррелла - «Три билета до Эдвенчер» (Three Singles To Adventure, 1954) - позволил ему организовать в 1954 году экспедицию в Южную Америку. Однако в Парагвае в это время произошёл военный переворот, и почти всю коллекцию животных пришлось оставить там. Свои впечатления об этой поездке Даррелл описал в следующей книге - «Под пологом пьяного леса» (The Drunken Forest, 1955). Тогда же по приглашению своего брата - Лоуренса - Джеральд отдыхал на Корфу.
Знакомые места вызвали массу детских воспоминаний - так появилась знаменитая «греческая» трилогия: «Моя семья и другие животные» (1956), «Птицы, звери и родственники» (1969) и «Сад богов» (1978). Первая книга трилогии пользовалась бешеным успехом. Только в Великобритании «Моя семья и другие животные» переиздавалась 30 раз, в США - 20 раз.
Всего Джеральд Даррелл написал более 30 книг (почти все они переводились на десятки языков) и снял 35 фильмов. Дебютный четырёхсерийный телефильм «В Бафут с гончими» («To Bafut With Beagles», BBC), вышедший в 1958 году, был очень популярен в Англии.
Через тридцать лет Дарреллу удалось провести съёмки в Советском Союзе, при активном участии и помощи от советской стороны. Результатом стал тринадцатисерийный фильм «Даррелл в России» (также демонстрировался по первому каналу телевидения СССР в 1986-1988 годах) и книга «Durrell in Russia» (на русский язык официально не переводилась).
В СССР книги Даррелла печатались неоднократно и крупными тиражами.
В 1959 году Даррелл создал на острове Джерси зоопарк, а в 1963 году на базе зоопарка был организован Джерсийский фонд сохранения диких животных.
Основная идея Даррелла заключалась в разведении редких и исчезающих видов животных в условиях зоопарка с целью дальнейшего расселения их в местах естественного обитания. В настоящее время эта идея стала общепринятой научной концепцией. Если бы не Джерсийский фонд, многие виды животных сохранились бы только в виде чучел в музеях. Благодаря Фонду от полного исчезновения были спасены розовый голубь, маврикийская пустельга, обезьяны золотистая львиная игрунка и мармозетка, австралийская лягушка корробори, лучистая черепаха с Мадагаскара и многие другие виды.
Джеральд Даррелл умер 30 января 1995 года от заражения крови, спустя девять месяцев после пересадки печени, на 71 году жизни.
7 января 1925 года в городе Джамшедпур, Британская Индия родился Джеральд Даррелл -английский натуралист, писатель, основатель Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы, которые сейчас носят его имя.
В 1959 году Даррелл создал на острове Джерси зоопарк, а в 1963 году на базе зоопарка был организован Джерсийский фонд сохранения диких животных.
Основная идея Даррелла заключалась в разведении редких и исчезающих видов животных в условиях зоопарка с целью дальнейшего расселения их в местах естественного обитания. В настоящее время эта идея стала общепринятой научной концепцией. Если бы не Джерсийский фонд, многие виды животных сохранились бы только в виде чучел в музеях. Благодаря Фонду от полного исчезновения были спасены розовый голубь, маврикийская пустельга, обезьяны золотистая львиная игрунка и мармозетка, австралийская лягушка корробори, лучистая черепаха с Мадагаскара и многие другие виды
.Джеральд Даррелл - великолепный писатель-натуралист, обладал неповторимым даром рассказчика и тонким юмором. Его книги помогли миллионам детей и взрослых по всему свету по-новому взглянуть на мир живой природы и ощутить себя неотъемлемой ее частью.
Подборка цитат из книг Дарелла
1. Я не возражаю, – заявил Ларри, – чтобы на меня писали памфлеты хорошей прозой, но быть высмеянным дурным английским языком просто невыносимо.
"Птицы, звери и родственники"
2. Дуться было восхитительно, но время не ждет!
"Говорящий сверток"
3. - Да, я очень многое узнала о цветах. Они как люди. Если их собирается слишком много, они действуют друг другу на нервы и начинают вянуть. Смешай некоторые цветы, и увидишь, какая между ними начнется распря.
"Моя семья и другие звери"
4. – Надо же мне отвечать на ее письма, как ты думаешь?
– Зачем? Просто пиши на них "Адресат выбыл" и отсылай обратно.
– Я не могу этого сделать, милый. Они узнают мой почерк.
«Моя семья и другие звери»
5. Всегда помните, дружище, книги - что инструменты, все зависит от того, как ими пользоваться.
"Рози - моя родственница"
6. Перемена - хорошо, а две лучше.
"Моя семья и другие звери"
7.Когда ты со всех сторон окружен глупцами, всякое логическое суждение кажется гениальным.
"Пикник и прочие безобразия"
8. Что у тебя за манера, – возмутился генерал, – вечно портить хорошую историю, вставляя туда правду!
"Ослокрады"
9. Приятно знать, что институт брака еще жив. Это так же отрадно, как если бы я встретил живого динозавра.
"Пикник и прочие безобразия"
10. Действуй по принципу: если кричать достаточно громко и достаточно долго, кто-нибудь да услышит.
"Поймайте мне колобуса"
7 января 1925 года родился знаменитый английский натуралист и писатель, основатель Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы Джеральд Малкольм Даррелл.
Как-то в литературном приложении к газете Times о нём написали: ""Если бы звери, птицы и насекомые могли говорить, возможно, одной из первых своих Нобелевских премий они удостоили бы мистера Даррелла"".
Джеральд Даррелл - англичанин, но родился он не в Англии, а в Индии - в Джамшедпуре. Он был четвёртым и самым младшим ребёнком в семье британского инженера-строителя Лоуренса Сэмьюэла Даррелла и его жены Луизы Флоренс Даррелл. Говорят, что первое слово, которое произнес маленький Джерри, было "zoo" - зоопарк, а его самым ярким детским воспоминанием стали две улитки, найденные им в канаве. Мальчик никак не мог понять, почему этих удивительных существ называли грязными и отвратительными. В возрасте шести лет Джеральд сообщил своей матери, что собирается обзавестись собственным зоопарком и что он поселит её на его территории в специальном коттедже. Так и случилось спустя несколько десятилетий.
В 1928 году, после смерти отца, Дарреллы сначала переехали в Англию, а ещё через пять лет - на греческий остров Корфу. Именно здесь неосознанная тяга к животным, проявившаяся у Джерри ещё в раннем детстве, оформилась и превратилась в путеводную нить, которая определила всю его дальнейшую жизнь. В 1939 году, с началом Второй мировой войны, безоблачная жизнь среди оливковых рощ и виноградников закончилась. Вернувшись в Англию, 14-летний Джеральд стал подрабатывать в лондонском зоомагазине "Аквариум", но настоящим началом карьеры для "звериного маньяка" (так называли Джерри родные) стал зоопарк Уипснейд в Бедфордшире. Даррелл устроился туда на работу сразу после войны, простым помощником служителя или, как он сам говорил, "мальчиком на позверюшках". В это время он начал собирать ""досье"" об исчезающих видах животных - и это за 20 лет до появления Красной книги !
Больше всего Даррелл мечтал зарабатывать деньги ловлей животных для зоопарков. В 1947 году, получив права на свою часть отцовского наследства, он организовал две экспедиции - в Камерун и Гайану. Прибыли они не принесли и в начале 1950-х годов молодой натуралист остался почти без денег. Ни один зоопарк Австралии, США или Канады, куда он обращался с просьбами, не смог предложить ему работы. Родственники стали проявлять беспокойство и на семейный совет был вызван его старший брат Лари (Лоуренс Даррелл - писатель и дипломат, известный теоретик и представитель модернизма в английской литературе). Именно его и осенила блестящая мысль - он посоветовал Джерри взяться за перо, тем более что англичане были буквально помешаны на рассказах о животных. Так появилась литературная проба младшего Даррелла - "Перегруженный ковчег" (1952). Книга имела колоссальный успех и была распродана буквально в несколько дней.
"Перегруженный ковчег" сразу и бесповоротно сделал молодого и безызвестного любителя животных знаменитостью и всеобщим любимцем. Но его поездка в Камерун и Гайану была лишь прологом к серии замечательных путешествий. В 1948 году Даррелл совершил вторую экспедицию в Африку, затем он поехал в Южную Америку: в Гвиану, Парагвай, Аргентину. Каждой из своих экспедиций писатель посвятил книгу ("Гончие Бафута" (1954), "Под пологом пьяного леса" (1955), "Зоопарк в моем багаже" (1960), "Земля шорохов" (1961)). В общей сложности Даррелл написал более 30 произведений. Невероятный успех книги "Моя семья и звери" (1955) (только в родной Англии она переиздавалась свыше 20 раз, а в США - свыше 30) привёл к рассуждениям серьёзных критиков о возрождении английской литературы. Более того, книгу включили в обязательную школьную программу. Ироничный Ларри Даррелл отзывался о творчестве брата: "Маленький дьявол прекрасно пишет! Его стиль по свежести напоминает листья салата!". Джеральд был мастером "звериного" портрета - все описанные им животные обладают яркой индивидуальностью.
На первых порах роль "охотника за живыми животными" полностью устраивала Даррелла. Однако её отравляла ложка дегтя: после экспедиции, с животными неизбежно приходилось расставаться. Выход был только один - создание собственного зоопарка. Привезя в 1958 году из очередной своей экспедиции в Камерун и Аргентину несколько редких видов животных, он попросил помощи у городских властей Бормута и Пула и получил отказ. Но Даррелл не сдался, вместе со своим зверинцем он поехал домой к своей сестре Маргарет. Сестру он уверял, что "передержка" продлится всего несколько недель…
Через год на небольшом участке земли, на острове Джерси (один из Нормандских островов) были размещены первые клетки и вольеры. Ныне в даррелловском ковчеге на площади в 32 гектара размещено более 1,5 тысяч животных, свыше 100 редчайших видов, несколько лабораторий (диетологическая, ветеринарная, этологическая), несколько специализированных центров по разведению рептилий, птиц, ночных животных и обезьян, а также центр образования для школьников и зоомузей.
Главной целью Даррелла при создании Джерсийского зоопарка было разведение редких видов животных и возвращение их представителей в родную среду обитания. Сегодня идея натуралиста превратилась в общепринятую научную концепцию - практически все крупные зоопарки мира занимаются разведением редких видов животных. Надо отметить, что идея Даррелла имела в свое время множество противников, например, многие из защитников животных выступали за создание большего количества заповедных зон и упрекали его за напрасную трату финансовых средств. Но Джеральд оказался прав, в условиях беспощадного истребления животных без вольерного разведения редких видов, многие из представителей дикой природы исчезли бы навсегда. Именно благодаря такой деятельности, начало которой было положено Джеральдом Дарреллом , была спасена от гибели нене - небольшая казарка с Гавайских островов, огромный дикий бык - зубр, жемчужина среди птиц мира - американский журавль. И это лишь немногие.
Джеральд Даррелл в СССР (1985 год)
Невероятная работоспособность Даррелла поражала окружающих. Помимо множества книг, которые были переведены на десятки языков, он снял 35 фильмов. В начале 1980-х ему удалось провести съемки в Советском Союзе. Он побывал на Байкале и Таймыре, в Калмыкии, Рязани, Астрахани… Результатом этих путешествий стал 13-серийный фильм "Даррелл в России" . 30 января 1995 года Даррелла не стало - в возрасте 70 лет он скончался после неудачной операции на печени.
""Вечерняя Москва"" предлагает вам вспомнить удивительных созданий природы, названных в честь Ноя XX века.
Nactus serpensinsula durrelli - подвид островного голопалого геккона с острова Круглый из группы Маскаренских островов, входящих в островное государство Маврикий - был назван в честь Даррелла и его жены за вклад в сохранение этого вида и фауны острова Круглый в целом. В настоящее время численность островных голопалых гекконов значительно уменьшилась из-за сильной эрозии вулканической почвы островов и правительство Маврикия объявило Круглый заповедником - посещение острова возможно только после получения специального разрешения.
Ceylonthelphusa durrelli - очень редкий пресноводный краб с острова Шри-Ланка обитает на мелководьях рек и ручьёв, протекающих через влажный горный тропический лес; под скалами, во влажной почве и во влажной листовой подстилке по берегам водотоков, всегда на затенённых участках. Угрозу для этого вида представляют многие водные животные, вырубка лесов, наплыв пестицидов, локальные изменения климата и кислотные дожди. Сохранение пресноводных крабов почти полностью зависит от сохранения участков первозданных лесов, достаточно больших для поддержания хорошего качества воды естественных водоёмов.
Benthophilus durrelli или Донская пуголовка - рыба из семейства бычковых, открытая в 2004 году. Естественный ареал находится в низовьях Дона от верховий Цимлянского водохранилища до Таганрогского залива и в его левом притоке — Западном Маныче вместе с озером Маныч-Гудило. Пуголовка предпочитает пресные воды, особенно многочисленна в устьях рек, встречается в солоноватых водах залива, в Азовское море не заходит. После сооружения Волго-Донского канала вслед за рачками-мизидами донская пуголовка проникла в Волгу и распространилась далеко вверх по течению от канала до Кинешмы и низовьев Унжи, а также в низовьях Камы до места впадения Вятки. Питается преимущественно мелкими моллюсками, ракообразными и личинками насекомых. Продолжительность жизни - около года.
Centrolene durrellorum - древесная лягушка из семейства стеклянных лягушек. Встречается в Эквадоре в восточных предгорьях Анд. Полное описание вида появилось в 2005 году.
Salanoia durrelli , Мангуст Даррелла или Мунго Даррелла - млекопитающее, похожее на мангуста из семейства мадагаскарских хищников. Обитает в прибрежной зоне озера Алаотра. Впервые этот вид наблюдали в 2004 году сотрудники Фонда охраны дикой природы имени Даррелла. Зверька поймали, взвесили и отпустили. Однако анализ его фотографии показал, что он не относится ни к одному известному виду. Полностью описан он был в 2010 году.
Джеральд Даррелл родился в 1925 году в Индии , в городе Джамшедпуре. Его отец - инженер-строитель Сэмюэл Даррелл, мать - Луиза Флоренс Даррелл. Кроме Джеральда в семье было еще трое детей: Лоренс (1912-1990), Лесли (1918-1981) и Марго Даррелл (1920-2007). Лоренс Даррелл впоследствии стал известным писателем.
«Семья Джеральда мало знала о Британии, далекой, но священной родине. Глубина их связи с Индией, которую они всегда считали своим настоящим домом и родной землей, была настолько сильна, что когда, много лет спустя, мать Джеральда обратилась за получением британского паспорта, она заявила: "Я гражданка Индии". Хотя Джеральд прожил в Индии недолго, влияние этой страны на его личность оказалось весьма ощутимым. Он никогда не считал себя англичанином в отношении национальности, культуры и поведения».
Мать будущего натуралиста вспоминала, что он заинтересовался животным миром в раннем детстве и первым его словом было «zoo» - зоопарк. В Лахоре , куда Дарреллы переехали из Джамшедпура, был зоопарк, посещение которого стало для мальчика настоящим потрясением. Именно в Индии Джеральд получил свои первые впечатления от животного мира и почувствовал в себе страсть к зоологии и любовь ко всему живому:
«В канаве я увидел двух огромных улиток. Я был ребенком, поэтому они показались мне огромными, хотя, скорее всего, они были не больше трех-четырех дюймов. Улитки были бледно-кофейного цвета с темными шоколадными полосками. Они медленно наползали друг на друга, словно в загадочном танце. Слизь, оставляемая ими, блестела, словно они только что выползли из воды. Улитки были прекрасны. Я подумал, что никогда в жизни не видел столь замечательных созданий. Заметив, что я поглощен улитками, айя потащила меня вперед и сказала, что я не должен трогать этих чудовищ, что они грязные и ужасные. Даже в таком нежном возрасте я не мог понять, как она может считать этих прекрасных созданий грязными. В своей жизни мне не раз доводилось общаться с людьми, которые считали животных грязными, отвратительными или опасными, хотя на самом деле это были совершенно замечательные создания природы».
Переезд в Англию
В 1928 году отец Джеральда умер, и Луиза Даррелл вместе с детьми переехала из Индии в Англию. Дарреллы поселились с пригороде Лондона, но не задержались там надолго: они уехали в Норвуд, затем в Борнмут . Холодный и дождливый климат Англии угнетал Джеральда и его родственников: они скучали по теплу и солнцу, в которому привыкли в Индии.
Когда Джеральду исполнилось восемь лет, мать отдала его в школу. Но с учебой у мальчика не заладилось, его привлекала только естественная история, на преподавание которой отводилось всего полтора часа в неделю. Даррелл так не любил школу и так противился ежедневному посещению уроков, что было решено оставить его на домашнем обучении.
Корфу - рай на земле
В 1935 году семья по совету Лоуренса переехала на остров Корфу и поселилась в землянично-розовом домике, описание которого хорошо знакомо всем поклонникам Даррелла, а затем на Нарциссово-желтой вилле. Впечатления о жизни на Корфу легли в основу одной из самых известных и обаятельных книг писателя «Моя семья и другие звери».
На Корфу Даррелл научился плавать (до этого его пытались учить плаванию в английской школе, но безуспешно), и ему довелось поплавать в море вместе с дельфинами.
Проведенные на Корфу безмятежные годы, полные приключений и удивительных открытий, стали для Джеральда настоящим подарком судьбы. Систематического образования Даррелл не получил. Однако на Корфу он познакомился с доктором Теодором Стефанидесом, настоящей «ходящей энциклопедией» по антропологии, географии, экологии, биохимии, медицине, истории. Теодор Стефанидес много занимался с мальчиком и дал ему первые серьезные знания в области зоологии.
С другими предметами у Джеральда дела обстояли хуже. Учитель, чтобы заставить его сосредоточиться, придумывал задачи по математике, где фигурировали животные: ученик должен был вычислить, сколько листьев съедят гусеницы за определенный временной отрезок. Таким же был подход к истории: читая о переходе Ганнибала через Альпы, Джеральд интересовался не самим Ганнибалом, а его слонами и тем, как с ними обращался великий полководец древности. Из курса географии Джеральд лучше всего усвоил, в каких частях света обитают те или иные животные:
«Гораздо лучше обстояло дело с географией, потому что Джордж сумел придать этому предмету зоологическую окраску. Мы вычерчивали с ним огромные карты, изборожденные горами, и потом наносили в определенных местах условные знаки вместе с изображением самых интересных животных, которые там водились. Таким образом у меня выходило, что основная продукция Цейлона - слоны и чай, Индии - тигры и рис, Австралии - кенгуру и овцы, а в океанах голубые плавные линии морских течений несли с собой не только ураганы, пассаты, хорошую и плохую погоду, но также китов, альбатросов, пингвинов и моржей».
Дж. Даррелл. Моя семья и другие звери
Дом Дарреллов на Корфу вскоре наполнился всякого рода живностью, которую Джеральд приносил с улицы, не слишком заботясь о том, что некоторые из его питомцев могут быть опасны. Однажды его брат Лоренс, собираясь закурить, обнаружил в спичечном коробке скорпионихускорпиониха с выводком детенышей, обнаруженная его братом Ларри в спичечном коробке при попытке закурить). Когда Дарреллы, спустя пять лет, возвращались с Корфу в Англию, они везли с собой трех собак, трех черепах, а также жаб и множество разных птиц.
Дарреллу было трудно изучать зоологию общепринятыми методами: он не мог заставить себя убивать и разрезать живое существо только затем, чтобы узнать, как оно устроено. По его собственным словам, он хотел жить рядом с животными, а не помещать их в бутылку со спиртом.
На Корфу Даррелл написал самый первый свой роман под названием «Друг зверей». Роман изобиловал грамматическими ошибками и был написан неразборчивым почерком. Однако его герой вполне отчетливо воплощает собой человека, которым через много лет стал сам
«Долеко-долеко, в самом серце африканских жунглей жывет малинкий белый чиловек. Самое удевительное в нем то, что он дружит со всеми звирями в акруге. Сичас он петается только травами и симинами, хотя совершено их не любит. Чтобы не голодать, он взял лук и стрелы и подстрелил какую-то птицу. Он не любит убевать сваих друзей, но он настолько аслабел, что с трудом мог хадить!»
В это же время Даррелл начал писать стихи. Его становление как писателя произошло под влиянием старшего брата Лоренса, который высоко ценил литературные способности Джеральда. Некоторые его стихотворения Лоренс опубликовал в американском литературном журнале.
Снова в Англии
Во время экспедиции в Камерун Даррелл посетил область под названием Бафут. Там ему рассказали, что правитель Бафута по имени Фон поможет раздобыть редких животных. Но чтобы подружиться с Фоном, надо доказать, что Даррелл сможет выпить не меньше его. Дарреллу это удалось, он завоевал расположение Фона и вскоре оказался обладателем огромного количества животных, для которых вскоре не стало хватать клеток и еды.
Экспедиции многое дали Дарреллу как зоологу, он привез с собой в Англию несколько редких зверей (ангвантибо , сони-летяги), но потратил на поездки все деньги, а в финансовом отношении экспедиции не окупились.
Даррелл оказался в сложном положении, но старший брат Лоренс посоветовал ему написать книгу о животных. Джеральд последовал этому совету, и его первый рассказ «Охота на волосатую лягушку» сразу был хорошо принят публикой (автора даже пригласили лично прочитать рассказ на радио). В 1953 году вышла первая книга Даррелла «Перегруженный ковчег», в которой он рассказал о своей экспедиции в Камерун.
Первые впечатления о Советском Союзе у Даррелла были противоречивыми, но длительные, насыщенные и трудные поездки по заповедникам страны укрепили в нем симпатию к советским коллегам и единомышленникам:
«То, как поставлена охрана природы в Советском Союзе, произвело на нас глубокое впечатление, - писал Джеральд буквально накануне развала СССР. - Здесь этому придают такое значение, как ни в одной стране мира. Хотя все эти действия далеки от совершенства, но ведутся они по самым высоким стандартам. В стране множество самых разнообразных заповедников, в каждом из которых нас встречали очень целеустремленные и обаятельные люди, искренне заинтересованные в результатах своей работы. Эта поездка была очень интересной и увлекательной».
Семья
В 1950 году Даррелл познакомился в Манчестере с Джеки Вулфенден, которая готовилась стать оперной певицей. Ее отец не был расположен к Дарреллу, и Джеки сбежала из дома, чтобы выйти замуж за своего избранника. В феврале 1951 года они поженились. В 1968 году расстались.
В 1977 году во время поездки в США Даррелл познакомился с Ли Макджордж, в 1979 году они поженились.
В 1994 году Даррелл перенес операцию по пересадке печени. Операция прошла благополучно, но привела к заражению крови. 30 января 1995 года Джеральд Даррелл скончался в возрасте 70 лет.
